(சட்டச் சொற்கள் விளக்கம் 831-840 : இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்- தொடர்ச்சி)

சட்டச் சொற்கள் விளக்கம் 841-850

841. Advisory Jurisdictionஅறிவுரை வரம்பு  

சட்டம் தொடர்பில் அரசியல் யாப்பின்படியான அமைப்பு அல்லது கீழ் நீதிமன்றம் மேல் நீதிமன்றத்தின் அறிவுரையை நாடலாம்.

நீதிமன்ற அறிவுரை என்பது நீதிபதியின் வழிகாட்டும் அறிவுரையே.  
சட்டமன்றம் அல்லது பொது அலுவலர்கள்  எழுப்பும் வினாக்கள் அடிப்படையில் அறிவுரை வரம்பு வரையறுக்கப்படுகிறது.  

அரசியல் யாப்பு பிரிவு 143 இன்படிக் குடியரசுத் தலைவர் பொது முதன்மை வாய்ந்த எது குறித்தும் கருத்துரை பெறுவது இன்றியமையாதது எனக் கருதுகையில் உச்சநீதிமன்றத்தின் அறிவுரையை நாடலாம். ஆனால், இந்த அறிவுரையை அவர் செவி மடுக்கலாம் அல்லது புறக்கணிக்கலாம். அஃதாவது உச்சநீதிமன்ற அறிவுரை குடியரசுத் தலைவரைக் கட்டுப்படுத்தாது.

உச்ச நீதிமன்றம் தவறுகளைச் சுட்டிக்காட்டுவதும் கண்டிப்பதும் அறிவுரையே. சான்றாகப் பேரறிவாளன் தொடர்பில் மாநில அமைச்சரவையின் அறிவுரைக்குப் பின்னர்க் குடியரசுத் தலைவரின் அறிவுரையைத் தமிழக ஆளுநர் கேட்டது, பெருங்கண்டமான முன்னெடுத்துக்காட்டு(Dangerous Precedent for Federalism) என உச்சநீதிமன்றம் கண்டனை கூறியதும் (27.04.2022) அறிவுரையே.
842. Advisory Memo குறிப்போலை

எழுத்து மூலமான குறிப்புரை.  

ஒரு பொருள் குறித்து எழுத்து மூலமான அறிவுரையாகவோ ஒன்றைச்செய்யுமாறு பணிக்கும் எழுத்து மூலமான ஆணையாகவோ பணி செய்யாமை குறித்து வினா தொடுக்கும் கேள்வியாணையாகவோ நினைவூட்டலாகவோ  இருக்கலாம்.
843. Advocate  வழக்குரைஞர்

வழக்கறிஞர்  

நீதி மன்றத்தில் மற்றொருவர் வழக்கிற்காகப் பேசும் ஒருவர்.

வாதிக்கும் நீதிமன்றத்திற்கும் இடையில் தொடர்பாளராக இருந்து வாதிடும் வாதாளர்.  

மற்றொருவருக்காகக் குரல் கொடுப்பவர்.
844. Advocate, Senior  முதுநிலை வழக்குரைஞர்  

உச்ச நீதி மன்றம் அல்லது உயர்நீதிமன்றம், ஒருவரின் சட்டப்புலமையின் அடிப்படையில் அல்லது நுண்மாண் நுழைபுலப் பட்டறிவின் அடிப்படையில், தகுதியாளராகக் கருதப்படுகையில் அவரின் ஒப்புதலுடன் அவரை முதுநிலை / மூத்த வழக்கறிஞராகக் குறிக்கலாம்.  

வழக்குரைஞர் சட்டம் 1961(Advocates Act, 1961.) பிரிவு 16 முதுநிலை வழக்குரைஞர் குறித்து வரையறுக்கிறது.  

இளைய நிலையில் வழக்குரைஞர் எனக் குறிக்கும் நாம் முது நிலையில் வழக்கறிஞர் எனலாம்.

அகவை குறைந்தவர்களும் தம் சட்டப்புலமையாலும் வாதிடும் திறத்தாலும் முதுநிலை வழக்கறிஞராக ஏற்கப் பெற்றுள்ளனர்.
845. Advocate-General    (மாநிலத்) தலைமை வழக்குரைஞர்  

தலைமை வழக்குரைஞர் என்பவர் இந்தியாவில் மாநில அரசின் சட்ட அறிவுரைஞர் ஆவார்.  இப்பதவி இந்திய அரசியல் யாப்பின்(கூறு162)படி உருவாக்கப்பட்டது.   இப்பதவி ஒன்றிய அரசின் தலைநிலை வழக்குரைஞர்(Attorney General)  பதவிக்கு ஒத்ததாகும்.

மாநில ஆளுநர் உயர்நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியாக அமர்த்தப்படும் தகுதியுடைய ஒருவரைத் தலைமை வழக்குரைஞராகப்  பணியமர்த்துவார்.
846. Advocate-On-Record  பதிவு வழக்குரைஞர்  

உச்சநீதிமன்றத்தால் நடத்தப்படும் தேர்வில் வென்று, உச்சநீதிமன்றப் பதிவேட்டில் வழக்குரைஞராகப் பதிவு செய்யப்படும் வழக்குரைஞர், பதிவு வழக்குரைஞர் எனப்படுகிறார்.  

Record-பதிவுரு ஆவணம் என்று பொருள் கொண்டு பதிவுரு வழக்குரைஞர் எனக் குறிப்பது தவறு.  உச்சநீதிமன்றத்தின் பதிவேட்டில் பதியப்பெற்ற வழக்குரைஞர் என்றுதான் பொருள்.

  கட்சிக்காரர் சார்பாக நீதிமன்றத்தில் முன்நின்று அல்லது அவர் சார்பில் சட்டநடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டு,வாதுரைத்து நீதி காண முயலும் சட்ட அறிவுடன் உள்ள ஒருவர் வழக்குரைஞர் எனப்படுகிறார். அவர், வழக்குரைஞர் கழகத்தில் பதிந்தபின் வழக்குரைஞராகச் செயல்படுகிறார்.  

உச்சநீதிமன்ற விதிகளின்படி, பதியப்பெற்ற வழக்குரைஞர் மட்டுமே கட்சிக்காரர் / வழக்காளி சார்பில் நீதிமன்றத்தில் தோன்றவும் / முன் நிற்கவும் வழக்காளி சார்பில் செயல்படவும் உரிமை உடையவர். வழக்காளி பதியப்பெற்ற வழக்குரைஞர் ஒருவரை மட்டுமே தன்சார்பில் வாதாடச் செய்ய வேண்டும். – அபய் பிரகாசு சஃகாய் இலாலன் எதிர் பாட்டினா உயர்நீதிமன்றம், (Abhay Prakash Sahay Lalan vs High Court Of Judicature At Patna), 28.10.1997.
847. Advocatrix  பெண் வழக்குரைஞர்  

கிறித்துவத் தேவாலயத்தல் கன்னி மேரியையும் குறிக்கும்.

வழக்குரையாளி (advocatress) என்றும் குறிக்கப்பெறுவார்.
848. Advocatus Diaboliஅலகையின் வழக்குரைஞர்

  நம்பிக்கை ஊக்காளர்

  இந்த இலத்தீன் தொடரின் ஆங்கிலப் பொருள் Devil’s advocate என்பதாகும். devil என்பதைத் தமிழில் பழு, பழுஉ, இழுதை, அள்ளை, மாலம், கறங்கல், குணங்கர், கூளி, குணங்கு, சாத்தான், சைத்தான், சயித்தான், பசாசம், அறிவழி, அலகை, கருப்பு, அழன், முனி, அண்ணை, சவம், வெறி, இதி, பூதம், பூதராயன், குணுங்கு, வருக்கம், மீளி, இடம்பகம், சோகு, கடி, மருள், துணங்கை, பிடி, அணங்கு, பசாசு, மண்ணை, வேதாளம், பேய், பிசாசு, இணங்கு, நிழல், பைசாசம், அநிமேசம், கணம் எனப் பலவாறாகக் குறிப்பிடுகின்றனர். இவற்றுள் தமிழல்லாச் சொற்களும் கலந்துள்ளன. உலகத்தார் உண்டென்பது இல்லென்பான் வையத்து அலகையா வைக்கப் படும் (திருக்குறள் 850) என்கிறார் திருவள்ளுவர். எனவே, நாம் இச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி அலகையின் வழக்குரைஞர் எனலாம்.  

வழக்குப் பொருண்மையில் நாட்டமின்றி அல்லது உடன்பாடின்றி எதையாவது எதிர்க்க வேண்டும் என்பதற்காகவே வாதிடுபவரை இவ்வாறு கூறுகின்றனர். எனவே,  நம்பிக்கை ஊக்காளர் என்றும் அழைக்கின்றனர்.
849. aditio hereditatis
பரம்பரை அணுகுமுறை; பரம்பரை அணுகல்
 
மரபுரிமையர் அல்லது இறுதி முறியில் பரம்பரையர்க்கு உரிமை வழங்குதல்.

இலத்தீன் தொடர்
850. ad quantitatemவகைப்பாட்டு அளவு
வகைமை அளவு
 
அளவின்படி
 உருப்படியான
 விற்பனை விளம்பர அளவு
 
இங்கே உருப்படியான என்பது உருப்படியாக-பயனுறும் வகையில் – ஒன்றுமில்லை என்னும் பொருளில் குறிக்கப் பெறவில்லை. கணக்கிடக்கூடிய பொருளைக் குறிப்பதற்குப் பயன்படும் சொல்லாகக் குறிக்கப் பெற்றுள்ளது.

சொத்து எல்லைகளின் சட்ட விளக்கத்தை வழங்கச் சுற்றியுள்ள சொத்து விவரம் பயன்படுத்தப்படுகிறது

(தொடரும்)
இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்